А смысл? Что вам мешает установить все необходимые сервисы гугл самому? Они затем работают точно также как и на других смартфонах, где они системные. Один в один. Фишка Flyme именно в том, что не Гугл «напихивает» вам в смартфон что захочет, а вы можете выбрать из их сервисов то, что вам нужно и пользоваться.

Здравствуйте. Не могут, т.к. M5 Note лишён сертификата Google

Фишка Flyme именно в том, что не Гугл «напихивает» вам в смартфон что захочет, а вы сами их напихиваете ????

Фишка в том, что уведомления лучше работают, когда гапсы из коробки

При правильно выставленных разрешениях — никакой разницы нет.