Ho riscontrato gli stessi rallentamenti a scatti col mio m3 note, in più scaldava e scaricava velocemente la batteria, ho risolto così:
disinstallando TouchPal, dalle impostazioni - archiviazione e backup - pulizia del sistema - disinstallazione app - ho eliminato TouchPal e il suo pack (e anche un'app tutta in simboli cinesi), al suo posto ho scaricato SwiftKey che va benissimo.
Se non riuscite a scaricarlo dallo store (c'è solo la beta) prendetelo qua:
https://www.apkmirror.com/apk/swiftkey/swiftkey-keyboard/swiftkey-keyboard-7-0-9-26-release/swiftkey-keyboard-7-0-9-26-2-android-apk-download/
I miei problemi di rallentamenti e di batteria sono spariti.